Лекции профессора Джузеппе Галасси на экономическом факультете Южного федерального университета

С 28 апреля по 7 мая 2008 года в рамках национального проекта в целях развития международного сотрудничества и интеграции образовательных программ Южного федерального университета в систему Европейского образования состоялся запланированный ранее визит профессора Джузеппе Галасси (Giuseppe Galassi) из Университета г. Пармы (Италия). Визит был организован ректоратом ЮФУ по инициативе декана экономического факультета д.э.н., профессора Алешина В. А. и зав. кафедрой бухгалтерского учета и аудита д.э.н., профессора Кольваха О. И.

Профессором Галасси был прочитан цикл лекций в соответствии с планом обучающего семинара «Международные системы учета и отчетности» на экономическом факультете ЮФУ.

Ему было что сообщить нашим студентам и преподавателям, так как он только что вернулся с заседания XXXI Конгресса Европейской ассоциации бухгалтеров, который проходил на этот раз в Роттердаме (Нидерланды), где обсуждались актуальные проблемы гармонизации международных систем учета и отчетности, перехода стран Европы на МСФО.

Надо сказать, что экс-президент Европейской ассоциации бухгалтеров, доктор экономики, профессор департамента экономики и учета Университета г. Парма (Италия) — фигура, известная не только в Европе, но также в других странах мира, включая США, Канаду, Японию, Австралию, Новую Зеландию, где он выступал с докладами на Международных конгрессах бухгалтеров и аудиторов. В России он постоянный участник международных конференций по бухгалтерскому учету и аудиту. В 2007 году Институт профессиональных бухгалтеров и аудиторов России наградил профессора Джузеппе Галасси золотой медалью «За заслуги в развитии бухгалтерского учёта». Этой высокой награды профессор Галасси удостоен за многолетнюю и плодотворную работу в области теории бухгалтерского учёта, а также за вклад в развитие двусторонних отношений между российской и итальянской бухгалтерскими профессиями.

Следует особо отметить, что Италия является родиной современного бухгалтерского учета, основанного на принципе двустороннего отражения экономических взаимоотношений субъектов экономики. Отцом бухгалтерского учета официально признан францисканский монах, профессор математики Лука Пачоли (1445—1517). В 1494 году им была опубликована книга «Сумма арифметики, геометрии, учения о пропорциях и отношениях», составной частью которой был «Трактат о счетах и записях». Современный перевод трактата на русский язык выполнен под редакцией профессора Я. В. Соколова, известного в России и за рубежом историка бухгалтерского учета. С момента издания трактата — 10 ноября 1494 года — и ведет отсчет современный бухгалтерский учет, который получил повсеместное распространение и признание не только в Европе, но в дальнейшем и во всем мире. Причина этого в том, что двойной учет, в отличие от простого учета, основанного на инвентаризации, являлся системой и имел, по выражению российского бухгалтера Езерского Ф. В., признаки «верности» в виде балансовых тождеств, известных как «постулаты Пачоли».

В лекциях профессора Галасси были представлены новые экономические концепции, которые должны способствовать интеграции национальных систем учета и отчетности в экономическое пространство Европейского союза, включая Россию.

Слушатели были немало удивлены тем, что профессор Галасси хорошо знаком не только с историей Европейского бухгалтерского учета, но с историей бухгалтерского учета в России. Он, в частности, отметил заслуги таких дореволюционных авторов, как Галаган А. М., Рудановский А. П., Блатов Н. А., Вейцман Н. Р., Гомберг, Езерский и других.

При этом особо был отмечен вклад Езерского Федора Вениаминовича, руководителя «артели бухгалтеров», который в конце XIX — начале XX века пропагандировал в России и в Европе так называемую «тройную систему» счетоводства. Несмотря на явное заблуждение в попытке создать альтернативу двойной итальянской системе счетоводства, Езерский рассматривается западными авторами и до сих пор как один из создателей (в XIX веке!) системы управленческой бухгалтерии.

Были рассмотрены следующие проблемы, которые, в частности, рассматривались на XXXI Конгрессе Европейской ассоциации бухгалтеров:

• Корпоративное управление и некоторые уроки учета в Италии.
• Корпоративная этика в учете и отчетности.
• История развития международного учета: от Луки Пачоли до наших дней.
• Матричный учет: история и перспективы развития.

Лекции были прочитаны на английском языке. Перевод обеспечивала преподаватель кафедры иностранных языков ЮФУ Гребенникова Н. Д. Все лекции, прочитанные на семинаре, а также поездка в г. Таганрог и Танаис, были записаны профессиональным видеооператором Земцовым Ю. Ф. и теперь составляют видеотеку, которой могут теперь пользоваться студенты и преподаватели ЮФУ.

На лекциях присутствовали студенты и преподаватели экономического факультета ЮФУ, а также студенты и преподаватели из других вузов. Активное участие в семинаре принимали зав. кафедрой бухгалтерского учета и аудита Южного федерального университета д.э.н., профессор Кольвах О. И., зав. кафедрой бухгалтерского учета и аудита Кубанского университета, д.э.н., профессор Куттер М. И., зав. кафедрой бухгалтерского учета и аудита Ростовского государственного университета путей сообщения, д.э.н., профессор Риполь-Сарагосси Ф. Б., зав. кафедрой аудита Ростовского государственного экономического университета («РИНХ»), д.э.н., профессор Кизилов А. Н.

Семинар проходил в демократической обстановке. Студенты и преподаватели задавали вопросы не только по тематике лекций, но и по организации системы образования в Италии и, в частности, в Университете г. Пармы. Были затронуты также вопросы экономического сотрудничества России и Италии. Было отмечено, что между лидерами наших стран В. Путиным и С. Берлускони существуют не только официальные, но и личные, дружеские отношения, что должно способствовать также и сотрудничеству в области науки и образования.

В заключение семинара профессор Галасси выступил с обзором работ европейских ученых по проблемам матричной бухгалтерии, где были доложены основные результаты в их историческом развитии. В процессе обсуждения доклада Галасси выступили зав. кафедрой бухгалтерского учета и аудита, д.э.н., профессор Кольвах О. И. и к.э.н., доцент кафедры Копытин В. Ю.

Профессор Кольвах О. И. изложил результаты исследований кафедры в области ситуационно-матричного моделирования (СММ) бухгалтерского учета, доцент Копытин В. Ю. сообщил о приложениях основных идей СММ к моделированию расчетно-платежных систем в кредитных организациях. Профессор Галасси проявил заинтересованность в сотрудничестве с кафедрой бухгалтерского учета и аудита ЮФУ в области матричной бухгалтерии в целях решения актуальной проблемы гармонизации национальных систем учета и разработки международной систем финансовой отчетности (МСФО).

Профессор Галасси выступил также с лекцией для студентов и преподавателей Института экономики и внешнеэкономических связей экономического факультета ЮФУ.

Один из дней был посвящен поездке в Таганрог, где профессор Галасси выступил с докладом на экономическом факультете Таганрогского технологического института, входящего сегодня в состав ЮФУ. Кроме того, с сообщением о своих исследованиях в области истории бухгалтерского учета выступил также наш коллега — зав. кафедрой бухгалтерского учета и аудита Кубанского государственного университета Куттер М. И.

Была совершена экскурсионная поездка в Танаис и по историческим местам Таганрога, связанных с историей города, с жизнью и творчеством А. П. Чехова, Ф. Г. Раневской, а также с пребыванием в Таганроге итальянского революционера Гарибальди.

Два раза Джузеппе Галасси (1 и 7 мая) вместе с сотрудниками и преподавателями кафедры посетил Музыкальный театр г. Ростова-на-Дону, где он имел возможность посмотреть балет и прослушать оперу Чио-Чио-Сан на итальянском языке. Он высоко отозвался о балете и исполнении оперы, а также об архитектурных и акустических достоинствах нашего музыкального театра, что в устах итальянского профессора, который неоднократно посещал в Милане театр Ла Скала, дорогого стоит.

2 мая 2008 года была совершена экскурсионная поездка в Старочеркасск, где Джузеппе Галасси ознакомился с историческими достопримечательностями и реликвиями донского казачества, был растроган радушным приемом, не удержался и сфотографировался в бурке и с казачьей шашкой. В качестве сувениров ему были подарены диски с казачьими песнями, а также матрешки и расписная деревянная посуда.

В заключение семинара состоялась встреча с проректором по экономическому развитию ЮФУ, д.э.н., профессором Боровской М. А., где профессор Галасси ответил на вопросы, касающиеся европейской системы образования.

Он, в частности, сообщил, что система образования в Италии находится под контролем государства. Министерство образования обеспечивает материальное содержание школ на всех уровнях и строго контролирует обучение в частных школах. Оно разрабатывает учебные программы и устраивает конкурсные экзамены для занятия преподавательских должностей во всех государственных школах. Хотя большинство университетов и других высших учебных заведений содержится государством, все они пользуются автономией в организационном отношении и свободой составления учебных программ. Для поддержания высокого уровня образования для большинства профессий введены обязательные государственные экзамены.

Обучение детей в возрасте от 6 до 14 лет — обязательное и бесплатное. Начальную пятилетнюю школу посещают дети с 6 до 11 лет. До 1963 по окончании такой школы ребенок мог приступить к изучению общеобразовательных гуманитарных, естественных и педагогических дисциплин или поступить в профессиональную школу для овладения каким-либо ремеслом или основами торгового дела. В 1963 оба типа школ слились в объединенную трехлетнюю школу, и получение образования на этом уровне стало обязательным.

К настоящему времени в Италии насчитывался 41 государственный университет, из них 20 были основаны до 1600 года. Самым старинным университетом является Университет г. Пармы (962), который и представляет профессор Джузппе Галасси. Крупнейшие университеты находятся в Риме, Неаполе, Милане, Болонье, Падуе и Парме. Кроме того, функционировали политехнические институты в Милане и Турине, а также ряд частных университетов, включая самый большой — Католический университет в Милане. Во многих итальянских городах имеются консерватории и художественные институты.

Срок обучения на большинстве факультетов университетов рассчитан на четыре года, однако на химическом, инженерном и архитектурном факультетах он составляет пять лет, а на медицинском — шесть. С 1963 студенты, имеющие оценки выше средних и нуждающиеся в средствах, получают небольшие стипендии.

По результатам визита была достигнута договоренность о сотрудничестве в области науки и образования между экономическими факультетами Южного федерального университета и Университета г. Пармы (Италия).